• الأربعاء 21 نوفمبر 2018
  • بتوقيت مصر08:15 ص
بحث متقدم

ما معنى حلقاتك برجلاتك

المصريون لايت

 ما معنى حلقاتك برجلاتك
ما معنى حلقاتك برجلاتك

اللهجات المصرية دخلها كثير من الكلمات الأعجمية، وقد تأثرت اللهجة العامية المصرية بلغات أخرى القديم منها والحديث كاللغة المصرية القديمة وصولاً إلى اللغة الفينيقية ومرحلتها الأخيرة القبطية وانتشرت بعض الكلمات غير المفهومة والعبارات التي تقال في مواقف معينة وفى مناسبات محددة من هذه المقولات:

حلقاتك برجلاتك فما أصل هذه المقولة وما معناها؟

نسمع هذه المقولة فى سبوع المولود والاحتفال به "حلقاتك برجلاتك حلقة دهب فى وداناتك" حلقاتك مكونة من حلق وهى كلمه مصرية قديمة أصلها هلكا وتحريفها القبطى حلق وهى الحلقة المستدير التى توضع فى الأذن أما "تك" فهى أداة ملكية بمعنى "بتاعتك".

أما برجلاتك مكونة من "برج" بمعنى افرد و"لات" بمعنى ساق و"تك" بمعنى أداة الملكية، أى افرد رجلك، لأن الفراعنة كانوا يتفاءلون به ويقولون للطفل افرد.

 

تقييم الموضوع:

استطلاع رأي

من المسؤول عن خسارة الأهلي للقب الأفريقي؟

  • ظهر

    11:46 ص
  • فجر

    05:05

  • شروق

    06:32

  • ظهر

    11:46

  • عصر

    14:39

  • مغرب

    16:59

  • عشاء

    18:29

من الى